Лингвисты обнаружили новый союз в русском языке
wikimedia.org   /   Victor Korniyenko/CC BY-SA 3.0

Лингвисты Тюменского госуниверситета выявили новый союз «в смысле». Доцент кафедры русского языка Наталья Кузнецова обратила внимание, что эта единица речи используется не только в разговорном жанре, но и литературном, и употребляется в качестве синонима к союзу «то есть», сообщает «Российская газета».

Ученые обнаружили этимологическую связь служебной единицы «в смысле» с существительным «смысл». По их словам, эта популярная фраза предупреждает человека, что далее последует интерпретация ранее сказанного.

Русисты обнаружили, что эта служебная единица использовалась еще в середине ХХ века, но более распространена стала в течение последних 30 лет. В самых ранних примерах, «в смысле» использовалось в качестве отдельного слова, и подразумевало разъяснение значения чего-либо через синонимы.

Как сообщают ученые, союз «то есть» является завершающим, констатирующим то или иное слово либо действие, а союз «в смысле» подразумевает дальнейшую динамику и развитие событий.

Ранее были названы главные факты о славянской письменности и русском языке.

Новости партнеров  
Рейтинг@Mail.ru